Select


Date Range

1834
1839


Title of Contribution



Hover over the periodical abbreviation or contributor name to see detailed information.

    Bk, 1262c, Song of Demodocus the Bard before Ulysses, in the Court of King Alcinous. Odyssey. Lib VIII., 714 - 715, Volume 35, May 1834, Matthew James Chapman, Translated by Mr. Chapman, Trinity College, Cambridge. [verse] (06/17)

    Bk, 1402a, Specimens of the Minor Greek Poets. No. I (Bion: Lament for Adonis; Lament for Bion -- Moschus, 65 - 68, Volume 38, Jul 1835, Matthew James Chapman, Signed M.J. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1556a, Prometheus Bound. Translated from Aeschylus, 721 - 740, Volume 40, Dec 1836, Matthew James Chapman, Signed Mr. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1591a, The Eumenides. Translated from Aechylus, 386 - 403, Volume 41, Mar 1837, Matthew James Chapman, Signed Mr. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1593m, Sonnets, 447 - 448, Volume 41, Apr 1837, Matthew James Chapman, Signed M.J. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1660a, Sonnets, 549 - 550, Volume 42, Oct 1837, Matthew James Chapman, Signed M.J. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1675a, Augusta Victrix, 814 - 816, Volume 42, Dec 1837, Matthew James Chapman, possib., Strout suggests this may be by Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1718i, Sonnets, 697 - 698, Volume 43, May 1838, Matthew James Chapman, Signed M.J. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1749a, The Alcestis of Euripides, 408 - 428, Volume 44, Sep 1838, Matthew James Chapman, Signed translated by Mr. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1773b, Two Sonnets, 806 - 806, Volume 44, Dec 1838, Matthew James Chapman, Signed Mr. Chapman. [verse] (06/17)

    Bk, 1823a, The Eumenides of Aeschylus, 695 - 714, Volume 45, May 1839, Matthew James Chapman, Signed translated by Mr. Chapman. [verse] (06/17)

    FM, 776a, Ode to the Coming Year, 79 - 82, Volume 11, Jan 1835, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

    FM, 886a, Hebrew Idyls No. I. Rebekkah; No. II. Deborah, 642 - 649, Volume 12, Dec 1835, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

    FM, 899a, Hebrew Idyls No. III. Ruth; No. IV. Sheep-Shearing at Carmel, 121 - 128, Volume 13, Jan 1836, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

    FM, 902a, Hebrew Idyls No. V. Susanna; No VI. Helidorus, 154 - 159, Volume 13, Feb 1836, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

    FM, 921a, Hebrew Idyls No. VII. The Bride. A Dramatic Idyl; No. VIII. A Song of Loves, 324 - 332, Volume 13, Mar 1836, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

    FM, 931a, Hebrew Idyls No. IX. Ishmael, the Outcast; No. X. Lament for Saul and Jonathan, 440 - 450, Volume 13, Apr 1836, Matthew James Chapman, Signed M. J. Chapman. [verse] (03/15)

    FM, 955a, Hebrew Idyls No. XI. Tobias and the Angel, 665 - 673, Volume 13, Jun 1836, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

    FM, 967a, Hebrew Idyls No. XII. Judith, 18 - 29, Volume 14, Jul 1836, Matthew James Chapman, Signed. [verse] (03/15)

Download as CSV Results per page