Filter By

1849
1855


Title Search



Hover over the periodical abbreviation or contributor name to see detailed information.

    BentM, 1601a, Good Night! From the German of Pauer, 14 - 14, Jan 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (12/15)

    BentM, 1606a, The rambles of death: from the German, 47 - 48, Jan 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. This poem was published under the pseudonym Eta Mawr in Elizabeth Colling’s Far and Near: or, Translations and Originals (London: Saunders & Otley, 1856). [verse] (03/14)

    BentM, 1637a, Agnes – a ballad: from the German of Count [Leopold] Stolberg, 314 - 314, Mar 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1656a, Night; from the German of Gustav Solling, 507 - 507, May 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1657a, To the Clouds; from the German of Gustav Solling, 510 - 510, May 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1658a, Spring; from the German of Prutz, 518 - 518, May 1849, Elizabeth Colling, prob., Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1662c, The winding sheet: a legend; from the German of Gustav Solling, 581 - 581, Jun 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1695, The captive; from the German of Anastasius Grün, 196 - 196, Aug 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1712a, The longest day; from the German of Wenzel, 349 - 349, Oct 1849, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1763a, Dirge – to the memory of a beloved sister who died at the age of seventeen; from the German of Gustav Stoing, 245 - 245, Mar 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1771a, Morning in Spring; from the German of Gustav Stolling, 357 - 357, Apr 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1778a, Sonetto: from the Italian of Benedetto Menzini, 399 - 399, Apr 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1848a, The argosy of life; from the German of Eichendorff, 252 - 252, Sep 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1855a, Our pilgrim-land; from the German of Herwegh, 306 - 306, Sep 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1883a, The table of the inn; from the German of G. Pfitzer, 526 - 526, Nov 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1893a, The bags of destiny: a fable; from the German, 614 - 614, Dec 1850, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1908a, New Year’s Hymn; from the German of Lavater, 87 - 87, Jan 1851, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1929a, Raphael’s portrait painted by himself; from the Italian Giovan Battista Zappi, 277 - 277, Mar 1851, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

    BentM, 1987a, The ring; from the German of Anastasius Grün, 32 - 32, Jul 1851, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/15)

    BentM, 1988a, Sermons in Trees; from the German of Anastasius Grün, 43 - 43, Jul 1851, Elizabeth Colling, Signed ETA. Eta Mawr was the pseudonym of Elizabeth Colling. [verse] (03/14)

Download as CSV Results per page